| ÅöÐóÇ æóÞóÚóÊö ÇáúæóÇÞöÚóÉõ 1 . When the event befalleth . 
|
| áóíúÓó áöæóÞúÚóÊöåóÇ ßóÇÐöÈóÉñ 2 . There is no denying that it will befall 
|
| ÎóÇÝöÖóÉñ ÑøóÇÝöÚóÉñ
3 . Abasing ( some ) , exalting ( others ) ; 
|
| ÅöÐóÇ ÑõÌøóÊö ÇáúÃóÑúÖõ ÑóÌøÇð 4 . When the earth is shaken with a shock 
|
| æóÈõÓøóÊö ÇáúÌöÈóÇáõ ÈóÓøÇð 5 . And the hills are ground to powder 
|
|
ÝóßóÇäóÊú åóÈóÇÁ ãøõäÈóËøÇð 6 . So that they become a scattered dust , 
|
| æóßõäÊõãú ÃóÒúæóÇÌÇð ËóáóÇËóÉð 7 . And ye will be three kinds : 
|
| ÝóÃóÕúÍóÇÈõ
ÇáúãóíúãóäóÉö ãóÇ ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúãóíúãóäóÉö 8 . ( First ) those on the right hand ; what of those on the right hand? 
|
| æóÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúãóÔúÃóãóÉö ãóÇ ÃóÕúÍóÇÈõ
ÇáúãóÔúÃóãóÉö 9 . And ( then ) those on the left hand ; what of those on the left hand? 
|
| æóÇáÓøóÇÈöÞõæäó ÇáÓøóÇÈöÞõæäó 10 . And the foremost in the race , the foremost in the race : 
|
| ÃõæúáóÆößó ÇáúãõÞóÑøóÈõæäó 11 . Those are they who will be brought nigh 
|
|
Ýöí ÌóäøóÇÊö ÇáäøóÚöíãö 12 . In gardens of delight ; 
|
| ËõáøóÉñ ãøöäó ÇáúÃóæøóáöíäó 13 . A multitude of those of old 
|
| æóÞóáöíáñ ãøöäó ÇáúÂÎöÑöíäó
14 . And a few of those of later time 
|
| Úóáóì ÓõÑõÑò ãøóæúÖõæäóÉò 15 . On lined couches , 
|
| ãõÊøóßöÆöíäó ÚóáóíúåóÇ ãõÊóÞóÇÈöáöíäó 16 . Reclining therein face to face . 
|
| íóØõæÝõ Úóáóíúåöãú æöáúÏóÇäñ ãøõÎóáøóÏõæäó 17 . There wait on them immortal youths 
|
| ÈöÃóßúæóÇÈò æóÃóÈóÇÑöíÞó æóßóÃúÓò ãøöä ãøóÚöíäò
18 . With bowls and ewers and a cup from a pure spring 
|
| áóÇ íõÕóÏøóÚõæäó ÚóäúåóÇ æóáóÇ íõäÒöÝõæäó 19 . Wherefrom they get no aching of the head nor any madness , 
|
| æóÝóÇßöåóÉò ãøöãøóÇ íóÊóÎóíøóÑõæäó
20 . And fruit that they prefer 
|